chore(deps): update alpine/openssl docker tag to v3.5.9 (#394)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

weboffice/collabora.yml

@@ -29,7 +29,7 @@ services:
   # To rotate the key, remove the volume and start again:
   #   docker compose down collabora && docker volume rm <project>_collabora-proof-key
   collabora-proof-key:
-    image: alpine/openssl:3.5.8
+    image: alpine/openssl:3.5.9
     entrypoint: ["/bin/sh"]
     command:
       - -ec
@@ -50,7 +50,7 @@ services:
     restart: "no"
 
   collabora:
-    image: collabora/code:26.04.3.1.1
+    image: collabora/code:26.04.4.2.1
     # release notes: https://www.collaboraonline.com/release-notes/
     networks:
       opencloud-net: